F:音悦台东方神起饭团

地震灾害《BonoBono》作家 “因东方神起的签名CD获得了力量”

 

 

来源:mt 翻译:楠楠

 

 

日本卡通片《BonoBono》的作者五十岚三喜夫在日本大地震受灾地区仙台写道:“因东方神起的签名CD获得了力量。”令Fans感动。

 

这段文字是作者于11日回忆经历大地震当时而写下的日记中的一部分,16日作者上传到个人主页后被韩国国内网民们知晓。

“日本东部大地震虽然只过去两个月,但地震以前的记忆几乎没有。”以此描写开始了日记。

 

作者写道:“有生以来第一次避难,(中略)预计将于3月11日下午抵达的包裹,妻子一直很担心,在到处都裂开、突起、塌陷的路上,我们两人步行去了办公室,但是包裹好像还没有到,那个包裹正式东方神起的签名CD。”

 

作者表示自己的妻子和女儿都是东方神起的FAN:“在网上看到了戴着BonoBono帽子的东方神起的照片,不知怎么回事,妻子真的收到了东方神起的签名CD,接到电话说从韩国发来的,包裹到达的那天却发生了地震。”

 

“那个签名CD包裹的快递公司也在地震中受了灾,路也不通,电话也不通,在这样的情况下,包裹具体到哪了也不知道,那段时间,妻子很担心包裹的下落,拿到签名的出版社相关人员们也多方面去调查,但当时快递公司还没有开始营业,所以一点儿办法也没有。”

 

“受着地震灾害带来的各种影响,同时妻子也一直担心着那个包裹。”作者补充道,最终妻子直接骑着自行车找到快递公司的营业地点想要找到CD。

 

“终于在那个收到的包裹里面装着送给妻子和女儿每人一张的CD,两张CD上有两名成员的签名,以及他们用日语写下的体贴的信息。只看到地震灾害影像哭了的妻子又一次哭了。”

 

他对于东方神起的诚意赞叹道,就如同遭受地震灾害的日本人有秩序的样子令人震惊一般。

 

这件事令众多Fans以及网民们感动,并表示“在仙台遭受地震灾害非常辛苦,但东方神起的签名CD成为了力量,令人心酸。”

 

另外,东方神起时隔2年零3个月后于今年1月发行了新专辑《Why(Keep Your Head Down)》回归歌谣界,3月日本大地震当时,成员瑜卤允浩、最强昌珉在韩国以2人体制进行着活动。@

 

 

 

*********************************禁止【只】转载文字版***********************************