言叶にできない  无法言喻


红家的团饭如果你连这首歌也不知道,那说明孩子你饭颜大过饭音

对于神起,我是音饭起家,五人在ourmusic这首歌的完美演唱,我想没有人不为之动容

太美好了~~~~

我这次放的是另外两个版本,是原版和我自己觉得很好的一个翻唱版本


小田和正在1982写出这首感心至深的曲子,我放的下载是他一个现场演奏版,不是CD化版本,也许有的音乐在现场的感受和耳机里机械化制作出来的音乐差别非常大。在WB看到一位亲去看平井坚的LIVE concert,荧光棒应援物都没有,现场一台钢琴一束灯光一个人弹唱,仅仅这些就可以把在场的听众打动,这才是真正的音乐live show吧!

有生之年一定要去日本看一场他的演唱会,听一次安静的live。

他唱,我们安静听;唱完,我们大声鼓掌,不尖叫不疯魔,这样是不是更好?

(受不了国内演唱会的嘈杂,更理解不了在歌手唱歌时尖叫打扰的行为,他付出很多心血回馈给你的好音乐不该认真地欣赏吗?)

咳咳~~~~又跑题了,~~~~(>_<)~~~~ 


1982.2.1


言葉にできない

作词:小田和正 
作曲:小田和正 

終わる 筈のない 愛が 途絶えた
いのち 尽きて ゆくように
ちがう きっと ちがう 
心が 叫んでる

ひとりでは 生きて ゆけなく
てまた 誰れかを 愛している
こころ 哀しくて 言葉にできない 

la la la……言葉にできない

せつない 嘘を ついては
いいわけを のみこんで
果たせぬ あの頃の 夢は もう消えた 

誰れの せい でもない
自分が ちいさすぎる から
それが くやしくて 言葉にできない 

あなたに  会えて  ほんとうに よかった
嬉しくて  嬉しくて  言葉にできない 

la la la……言葉にできない

あなたに 会えて ほんとうに よかった 
嬉しくて 嬉しくて 言葉にできない

la la la……言葉にできない


曾以为不会结束的爱走到了尽头
如同生命也因此到了绝地
不对 一定不是这样 心里这样呼喊着.

无法独自一个人活下去 
还会爱上什么人吧?
心里的这份悲伤 无法言喻啊.

La la la......无法言喻

撒下悲伤的谎言 咽下种种借口
那个时候没有实现的梦想 现在已经消失不见.

并非是谁的错
而是自己太过渺小
这样的不甘 无法言喻啊.

La la la......无法言喻

所以能和你这样相遇 真是太好了.
高兴的.高兴得难以言喻啊.

La la la......无法言喻

所以能和你这样相遇 真是太好了.
高兴的.高兴得难以言喻啊.

La la la......无法言喻

--------------
另一个是岛谷瞳的翻唱,收录在《男歌~cover song collection~》,QQ音乐上也可以搜到这张专辑,比较早了。歌姬的翻唱和小田先生沧桑的声音相比,整首歌的意境变化很大,这是我的感受,她的声音细腻温柔,小田和正是原创者的缘故吧,更像在诉说一个故事。这首歌太经典了,目前有10个以上的翻唱或者现场节目live,好的坏的我都听过,大家如果有兴趣可以去oricon吧搜,所有的视频都有,也包括我们家的,比较下来还是感叹了!很自豪,O(∩_∩)O~
然后我想说我放的仍然是一个改编的录音室版本,一个是CD化版本,两个的区别只有你听了才能判断哪个好,听完了才会更懂为什么大家都愿意去演唱会听,为什么歌手想去好的场地需要好的设备,一次完美的演出需要各方的配合吧!东团已经有过一次很棒的巨蛋表演,所以我期待着更多更多次,也是沈昌珉的愿望,加油哦!
放下载:

言叶にできない-小田和正.mp3     http://www.gokuai.com/f/930VenYf71ggyp3E

言叶にできない-岛谷瞳.wma(CDversion)   http://www.gokuai.com/f/7nX54RH0AbQR4q13

島谷ひとみ -男歌~cover song collection~-言葉にできない.MP3     http://www.gokuai.com/f/11B221r59GXe25b6


倉木麻衣 - Your Best Friend
这首貌似也是柯南的插曲?!前段时间音悦台排的比较靠前的JPOP,算是跟着大叔和瞳姐的歌曲附赠的?!
麻衣声音很有力量,她和我很爱的燕姿合唱时发现她俩超像,\(^o^)/~,大家慢慢听着体会吧,有什么好的也请回复或发出来,那天我看我mate的P3发现很多歌都不错,果然 wuli soulmate,兴趣口味都相同